-
1 likely story
правдоподобный рассказАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > likely story
-
2 plausible story
правдоподобный рассказАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plausible story
-
3 true story
правдоподобный рассказАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > true story
-
4 specious tale
-
5 дөрөҫкә оҡшаған хикәйә
правдоподобный рассказ -
6 шынзыг
правдоподобный; шынзыг чечен чугаа правдоподобный рассказ. -
7 likely story
Большой англо-русский и русско-английский словарь > likely story
-
8 plausible story
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plausible story
-
9 true story
Большой англо-русский и русско-английский словарь > true story
-
10 specious
ˈspi:ʃəs прил.
1) благовидный, правдоподобный Syn: plausible, likely
2) кажущийся, обманчивый, показной Syn: treacherous( ироничное) благовидный - * pretext благовидный предлог - * tale правдоподобный рассказ обманчивый, показной;
кажущийся - * arguments поверхностные аргументы - this improvement is more * than useful это нововведение сделано больше напоказ, чем для пользы дела лицемерный - he is * он лицемер привлекательный, производящий благоприятное впечатление - this plan though * was impracticable этот план был неосуществим, несмотря на свою привлекательность( редкое) чрезмерно пышный specious благовидный, правдоподобный;
specious excuse благовидный предлог;
specious tale правдоподобный рассказ ~ показной, обманчивый specious благовидный, правдоподобный;
specious excuse благовидный предлог;
specious tale правдоподобный рассказ specious благовидный, правдоподобный;
specious excuse благовидный предлог;
specious tale правдоподобный рассказБольшой англо-русский и русско-английский словарь > specious
-
11 specious
[ˈspi:ʃəs]specious благовидный, правдоподобный; specious excuse благовидный предлог; specious tale правдоподобный рассказ specious показной, обманчивый specious благовидный, правдоподобный; specious excuse благовидный предлог; specious tale правдоподобный рассказ specious благовидный, правдоподобный; specious excuse благовидный предлог; specious tale правдоподобный рассказ -
12 specious
adjective1) благовидный, правдоподобный; specious excuse благовидный предлог; specious tale правдоподобный рассказ2) показной, обманчивыйSyn:treacherous* * *1 (a) благовидный; лицемерный; обманчивый; показной; привлекательный2 (n) производящий благоприятное впечатление; чрезмерно пышный3 (r) кажущийся* * *благовидный, правдоподобный* * *[spe·cious || 'spɪːʃəs] adj. благовидный, правдоподобный, обманчивый, показной* * *благовидныйобманчивыйпоказнойправдоподобенправдоподобный* * *1) благовидный 2) а) неискренний б) обманчивый в) неправильный, ошибочный (о доводах, аргументах); неглубокий (о рассуждениях) -
13 story
I ['stɔːrɪ] сущ.1) повесть, рассказbedtime / Canterbury / children / fairystory — детская сказка
likely / plausible / true story — правдоподобный рассказ
dirty / off-color / risquéstory — грязная, неприличная, непристойная история
cock-and-bull farfetched improbable implausible story — надуманная, неправдоподобная история; выдумка, небылица
story breaks — рассказ прерывается, прекращается
to carry / circulate / print / run a story — распространять, печатать, публиковать рассказ
to change / revise a story — переделать, пересмотреть рассказ
to concoct / fabricate / invent / make up a story — состряпать, придумать рассказ
to embellish / embroider a story — приукрасить, расцветить рассказ
to narrate / tell a story — рассказывать историю
She told charming stories about her travels. — Она рассказывала чудесные истории о своих путешествиях.
- cover storyHave you heard the story that she intends to resign? — Вы слышали, что она собирается уходить (в отставку)?
- detective story
- feature story
- front-page story
- funny story
- ghost story
- gripping story
- human-interest story
- juicy story
- long storySyn:2) история; предание; сказка3)а) повествование, изложение ( событий)б) чьи-л. слова, чей-л. рассказв) утверждение, заявлениеthe story goes that... — сообщается, что..., согласно утверждению...
Syn:4) лит. сюжет, фабулаSyn:5) разг.а) выдумка; ложьDon't tell stories. — Не сочиняйте.
б) россказни, сплетни6) амер. газетный материал, сообщение в печатиAll the newspapers carried the story about the fire. — Все газеты поместили материал о пожаре.
••II ['stɔːrɪ] амер.; = storeyI tell the story as I heard it. — За что купил, за то и продаю.
-
14 уырнинаг
(мн. уырнинæгтæ)заслуживающий доверия, достоверный, правдоподобныйуырнинаг радзырд – правдоподобный рассказ
-
15 doğruyabənzər
прил. правдоподобный (похожий на правду). Doğruyabənzər hekayət правдоподобный рассказ, doğruyabənzər yalan правдоподобная ложь -
16 specious
[ʹspi:ʃəs] a1. часто ирон. благовидныйspecious pretext /excuse/ - благовидный предлог
2. 1) обманчивый, показной; кажущийсяthis improvement is more specious than useful - это нововведение сделано больше напоказ, чем для пользы дела
2) лицемерный3. привлекательный, производящий благоприятное впечатлениеthis plan though specious was impracticable - этот план был неосуществим, несмотря на свою привлекательность
4. редк. чрезмерно пышный -
17 specious tale
Общая лексика: правдоподобный рассказ
См. также в других словарях:
ПРАВДОПОДОБНЫЙ — ПРАВДОПОДОБНЫЙ, правдоподобная, правдоподобное; правдоподобен, правдоподобна, правдоподобно (книжн.). Похожий на правду, отличающийся правдоподобием. Правдоподобный рассказ. Все, что он рассказал, довольно правдоподобно. Правдоподобно (нареч.)… … Толковый словарь Ушакова
Кольцов, Алексей Васильевич — "поэт прасол", "художник русской песни", один из любимейших поэтов русской школы, род. 3 октября 1809 г. в г. Воронеже, ум. там же 29 октября 1842 г. Отец его, Василий Петрович, воронежский мещанин прасол, торговал скотом;… … Большая биографическая энциклопедия
Жуковский, Василий Андреевич — — знаменитый поэт. ?. ДЕТСТВО (1783—1797) Год рождения Жуковского определяется его биографами различно. Однако, несмотря на свидетельства П. А. Плетнева и Я. К. Грота, указывающих на рождение Ж. в 1784 г., нужно считать, как и сам Ж.… … Большая биографическая энциклопедия
ПРАВДА — жен. истина на деле, истина во образе, во благе; правосудие, справедливость. Творите суд и правду. Стоят за правду. Нет правды на свете суда по правде. Небеса, возвещают правду Его, Псалтирь.. Истина от земли воссия, и правда с небесе приниче,… … Толковый словарь Даля
Капелян, Григорий Исаакович — Григорий Капелян Дата рождения: 2 февраля 1940(1940 02 02) (72 года) Место рождения: Ленинград Гражданство … Википедия
РОМАНТИЗМ — Три поколения, которые определяли характер интеллектуальной жизни западного мира между 1770 и 1850, вошли в историю под названием романтиков. Понятие романтизм , как и другие понятия, возникшие в процессе борьбы идей (такие, как классицизм,… … Энциклопедия Кольера
Список персонажей Gunnm — Эта статья о персонажах Gunnm. Об аниме и манге см. Battle Angel. Содержание 1 Основные персонажи 1.1 Гали … Википедия
“ТИМЕЙ” — “ТИМЕЙ” (Τίμαιος, ή Περί φύσεως, φυσικός, подзаголовок: “О природе, физический”) диалог Платона. Написан, вероятно, в 60 50 е гг. 4 в.; относится к числу поздних произведений Платона. Название носит по имени пифагорейца Тимея, от лица… … Философская энциклопедия
ТИМЕЙ — «ТИМЕЙ» (Τίμαιος ἤ ттер! φύσ€ως, подзаголовок: «О природе»), диалог Платона, посвященный происхождению и устройству Вселенной космогонии и космологии. Написан, вероятно, в 360 е 350 е годы; относится к числу поздних произведений Платона;… … Античная философия
миф — МИФ (от греч. [iOcpoc, предание, сказание, разговор, беседа, указание, замысел, план, известие; этимологически связано с индоевропейским корнем meudh заботиться о чем то, страстно желать, иметь в виду) форма дорефлексивного постижения… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
Пловец (фильм, 1968) — Пловец The Swimmer Жанр драма Режиссёр Френк Перри … Википедия